ลองคิดดู อังกฤษ

• ที่โคตรอายสุดๆในชีวิตพ่อ ผมอยากให้ทุกคนลองคิดดูนะ
  And thus began the most humiliating seven minutes of my life.
• ผมรู้คุณไม่ชอบเดา แต่ถ้าเป็น ลองคิดดูเล่นๆ ล่ะ
  I know you don't like guessing games, but what about a thought experiment?
• จริงด้วย ลองคิดดูแล้ว ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคุณเลย
  Really. Now that I think about it, I don't know anything about you.
• แต่คุณก็รู้นี่ว่า ขั้นตอนมันแอบคล้ายกัน ลองคิดดูสิ
  But, you know, they're quite similar procedures, when you think about it.
• กีฬาก็คือการแสดง เหมือนการร้อง,เต้น ลองคิดดูสิ
  Guys! Athletes are performers, just like singers and dancers.
• ผมลองคิดดูแล้ว เลยเปลี่ยนใจ อย่างนี้ไม่ดีเหรอ
  Look, I've had a think about it and I've changed my mind. Is that all right?
• ลองคิดดูสิ แทซอง แทซองไม่ได้แค่กลับมาเกาหลีเฉยๆ แน่
  Thinking about it now, Tae Seong didn't come to Korea for no reason.
• ลองคิดดูซิว่าใครเป็นคนทำให้เธอมีปมเรื่องแม่แบบนี้
  Try to figure out who gave you such disgusting mommy issues.
• ลองคิดดูอีกที ผมไม่คิดว่ามันทำให้คุณตกที่นั่งลำบาก
  Thinking about it again, I don't think I gave your position enough thought.
• ลองคิดดูสิว่า โลกจะแออัดและแย่แค่ไหน ถ้าไม่มีใครตาย
  Just think how crowded and stinking the Earth would be if nobody died.