วางหู อังกฤษ

• ฉันจะวางหูแรงๆเหมือนพลังแห่งรักที่ฉันมี
  I'm hanging up hard, like the strength of my love.
• คุณคะ ฉันคงต้อง... วางหูแล้ว คนดูแลเขาไปแล้ว
  Well, you know, I am going to... hang up because the pacemaker isn't on.
• เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา... ผมจะไม่วางหูทุกครั้งที่วางสาย
  In order not to waste any time I wasn't hanging up the phone in between calls.
• วางหูถึงหน้าอก และคุณจะพบว่ามันเสียงขาด
  Place ear to chest, and you will find it absent sound.
• เดี๋ยวนะ เขาใช่มั้ยที่ชอบโทรมาแล้ววางหู
  Wait. Is he the one that keeps calling and hanging up?
• สาวๆค่ะ ฉันเพื่งวางหูจากพนักงานรถพยาบาล
  Ladies, um, I've been on the phone with, uh, ambulance dispatch.
• ผมต้องให้คุณวางหู และวางมันลง บนม้านั่ง จากนั้นก็เดินจากไป
  I want you to hang up, and put the phone down on the bench, then just walk away.
• ถ้าคุณไม่มีข้อมูลให้ผมก็วางหูไปสะ แล้วอย่าหวังจะได้ตราคืน
  Unless you've got details, I'm hanging up. And you can forget about getting your badge back.
• ที่วางหูจับฝักบัวทองเหลืองชุบโครเมี่ยม
  Shower Handset Holder Solid Brass Chrome Plated
• ไม่ ไม่ คุณวางหูใส่มัน ก็เหมือนคุณฆ่าพวกเขาด้วยมือคุณเองเลย
  You convinced me. No, no, You hung up on him.