อนึก อังกฤษ

• ผมก้เผลอนึกไปว่าคุณไม่ไว้ใจ ให้ผมกับมอสซี่
  I was starting to think you didn't trust Mozzie and I
• เธอนึกว่าพ่อเธอจะช่วยได้ทุกอย่างหรือยังไง
  Think your father can solve everything?
• ลิซซี่ ลูกประสาทเสียไปแล้วหรือไง พ่อนึกว่าลูกเกลียดเขา
  Lizzie, are you out of your senses? I thought you hated the man.
• เธอนึกถึงคนอื่นเสมอ ฉันไม่เคยนึกถึงใครเลย
  You always think ofothers, Emma. It never occurs to me like that.
• แต่เมื่อวาน ดูเหมือนฉันจะพอนึกอะไรออกบ้าง
  But yesterday, something popped into my head
• แรกๆหมอนึกว่าเป็นโรคสั่นไม่มีสาเหตุ จากนั้นก็โรควิลสัน
  Yeah, yeah, yeah.
• โอเค พวก พอนึกย้อนไปแล้ว ค้างคืน ก็ไม่ใช่ความคิดที่ดีนัก
  All right, dude, in retrospect, it probably wasn't a good idea to stay the night.
• เขาทำให้พ่อนึกถึงตัวเองนิดหน่อยสมัยหนุ่ม
  He reminds me a little of myself at his age.
• เธอนึกว่าเป็นคนเดียวที่ทำงานอย่างนี้หร๋อ
  Are you the only one that does art?
• เธอนึกได้ว่า ไม่คู่ควรกับชั้นสูงอย่างฉัน
  When she realized she couldn't ride this thoroughbred,