อยากมี อังกฤษ

• ภรรยาของผม เธออยากมีชีวิต แต่นี่มันไม่ใช่ชีวิต
  My wife-- she loved life, but this was not life.
• ฉันไม่ใช่เกย์ แต่ถ้าใช่ ก็อยากมีสิทธิเท่าเทียม
  I'm not gay But if I was, I would want equal rights
• ชอบไม่ชอบไม่เกี่ยว นายมีหญิง ฉันก็อยากมีหญิงไง
  What's like got to do with it? I figured you have a girl, i should have a girl, too.
• ผมพยายามหาเหตุผลว่าทำไม/Nเธอถึงไม่อยากมีลูกอีก
  I suppose that's why she doesn't like the idea of having another child.
• ฉันอยากมี ประสบการณ์สูงสุด ขณะที่ร่วมรักกับคุณ
  I wanna experience being high on you while making love to you.
• กูไม่อยากมีปัญหา เพราะฉะนั้น พวกมึงน่ะหุบปากซะ
  I don't want any trouble, but you need to shut yourself up.
• ถ้ายังอยากมีชีวิตยู่ เราต้องแก้ปัญหานี้ คิงคอง.
  We have to resolve it if we want to survive!
• แมดดี้ ไม่มีใครอยากมี ชีวิตมากกว่าที่ผมอยากหรอกนะ
  Maddy, no one wants to live more than I do.
• ลูกอยากมีความสัมพันธ์ใกล้ชิด กับแม่มากกว่านี้
  What I hear you saying is that you want a more intimate mother-son relationship.
• ระวังจมูกของนายหน่อยนะ ถ้านายยังอยากมีมันอยู่
  Best mind where you poke your nose, if you want to keep it.