อยู่ในความรับผิดชอบของ อังกฤษ

• เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีที่พักห้องพูล แอคเซสจะอยู่ในความรับผิดชอบของพ่อแม่หรือครอบครัวของเด็ก
  A child/children 12 years or under who stay in Pool Access Room will be entirely responsible by parent or family.
• เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีที่พักห้องพูล แอคเซสจะอยู่ในความรับผิดชอบของพ่อแม่หรือครอบครัวของเด็ก
  A child/children 12 years or under who stay in Cabana pool access room will be entirely responsible by parent or family.
• ค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงที่เกี่ยวกับการส่งคืนสินค้าอยู่ในความรับผิดชอบของลูกค้าแต่เพียงผู้เดียว
  The costs and risks associated with returning the item are entirely in charge of the customer.
• 8.3 ค่าใช้จ่ายและความเสี่ยงที่เกี่ยวกับการส่งคืนสินค้าอยู่ในความรับผิดชอบของลูกค้าแต่เพียงผู้เดียว
  8.3 The costs and risks associated with returning the item are borne entirely by the customer.
• ค่าใช้จ่ายที่อยู่ในความรับผิดชอบของลูกค้า อาทิ น้ำมันเชื้อเพลิงที่นอกเหนือเงื่อนไขข้างต้น ค่าทางด่วน ค่าอะไหล่
  Expenses that are in charge of customers, such as fuel (other than the above conditions) expressway fees, spare parts
• ทั้งนี้ กระบวนการทางอาญาเป็นกระบวนการที่ใช้กับข้อหาความผิดส่วนใหญ่ตามกฎหมายที่อยู่ในความรับผิดชอบของสำนักงาน ก.ล.ต.
  Most of the violations against the SEC administrated laws are processed by criminal action.
• ถ้าข้อบกพร่องอยู่ในความรับผิดชอบของเราเราจะโทรกลับและส่งโคมไฟใหม่ทันทีการขนส่งทางเรือทั้งหมดอยู่ทางด้านข้างของเรา
  If the defect is in our responsibility, we will call back and send new lamps immediately, all shipping freight is on our side.
• ทำเช่นนี้อยู่ในความรับผิดชอบของตัวเองผมแนะนำให้คุณทำก่อนที่ทั้งหมดนี้ การสำรองข้อมูลทั่วไป และการสำรองข้อมูลรีจิสทรี
  Do this on my own responsibility, I suggest you do before all this a general backup and a registry backup.
• ไม่เกี่ยวข้องกับการรับประกันใดๆ ที่ผู้ขายอาจให้ไว้ การรับประกันจากผู้ขายอยู่ในความรับผิดชอบของผู้ขายแต่เพียงผู้เดียว;
  independent of any warranty that may be provided by the seller, for which he carries sole responsibility;
• ถ้าคุณทำตามขั้นตอนทั้งหมดที่ว่าด้วยการเดินเท้า คุณทำมันอยู่ในความรับผิดชอบของคุณเอง! แต่ถ้าเราเตอร์ของคุณจะไปได้ดีแล้วทำไม?!
  If you follow all the steps exactly a walk. You do it on your own responsibility! But if your router works fine, why?