ออกแรง อังกฤษ

• ฉันไม่สนว่าใครเป็นคนเริ่ม แค่ออกแรงทำงาน
  I don't care who started it. Just work it out.
• คำสั่งจากเบื้องบน ออกแรงให้เต็มที่ดีกว่า
  Orders from the top Better give it your all
• แกต้องออกแรงดันมันหน่อยสิโว้ย ไอ้พวกตุ๊ด
  You gotta pull that, ya nancy wanker!
• เธอจะต่อยหน้าตัวเองตอนนี้เลยก็ได้ ฉันจะได้ไม่ต้องออกแรง
  Well, punch yourself in the face so I don't have to.
• ก็ฉันต้องออกแรงเยอะ \ เราก็เหนื่อยเท่ากัน
  I work harder than the rest - No you don't -
• แล้วเตะขาออกแรงๆเท่าที่เธอจะสามารถทำได้
  Then kick as hard as you can.
• เจ้าควรกลับไปพร้อมเรา อย่าให้ต้องออกแรง
  So come back with us. Don't make this hard for me.
• พ่อผมออกแรงนิดหน่อย ให้ผมได้สิทธิพิเศษเล็กๆ ก็แหงอยู่แล้ว
  My dad pulled a few strings, got me some extra privileges.
• เขาไม่เคยออกแรงหนักหน่วงอย่างนี้มาก่อน
  He never worked this hard in the gym.
• เขาออกแรงชักใบเรือมากเกินไปหน่อย เขาเลยไปนอนพักอยู่ในบ้าน
  He pulled a muscle putting up the mast, so he's lying down, resting.