และขอแสดงความยินดีกับงานฉลองในวันนี้ ซึ่งเกิดขึ้นจากความอุตสาหะจากทุกท่าน I congratulate you on today's grand festival... for which you have worked so hard.
และความอุตสาหะพยายาม I got the bonus. - of good work... and perseverance.
ด้วยความพยายามและอุตสาหะในการถีบตัวเอง มันได้ทำให้ครีมกลายเป็นเนย และโดดออกมาได้ With perseverance and determined strokes, he had churned that cream into butter and hopped out.
มันน่าทึ่งนะ ถ้าคิดว่าความอุตสาหะของคุณ\ ในเรื่องนี้ เกิดจากความเป็นมืออาชีพชั้นเลิศ it would be nice to think that your tenacity in this case is a byproduct of a remarkable and robust professionalism.
นี่จะแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นต่อเรื่องนี้และเป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มความอุตสาหะของคุณ It shows commitment to the cause and is a great way to kick-start your efforts
คนรักสีชมพูช่างฝันช่างอุตสาหะและอุทิศตนเพื่องานของพวกเขา พวกเขามีความไร้เดียงสาไร้เดียงสาน่าเบื่อหน่าย Lovers of pink are immensely dreamy, hardworking, dedicated to their work. They have a childish naivety, touchy, tearful.
เขาพิสูจน์ตนเองด้วยความอุตสาหะและความสามารถ ซึ่งคุณสมบัตินี้เองที่ทำให้เขาประสบความสำเร็จเช่นทุกวันนี้ He proved his ability through his perseverance and capabilities, this attitude has created his achievements today.
เพราะเหตุนั้นข้าพเจ้าจึงกระทำการงานด้วย โดยความอุตสาหะตามการกระทำของพระองค์ผู้ทรงออกฤทธิ์กระทำอยู่ในตัวข้าพเจ้า 1:29 for which also I labour, striving according to his working that is working in me in power.
29 เพราะเหตุนั้นข้าพเจ้าจึงกระทำการงานด้วย โดยความอุตสาหะตามการกระทำของพระองค์ผู้ทรงออกฤทธิ์กระทำอยู่ในตัวข้าพเจ้า 29 Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
มนุษย์ตัดแต่งผืนดิน ด้วยความอุตสาหะ และอุทิศตนให้กับสิ่งที่โลกต้องการ พวกเราหว่านเพาะเมล็ดพันธ์กันต่อเนื่องยาวนานรุ่นแล้ว รุ่นเล่า Humans shaped the land with the patience and devotion that the Earth demands in an almost sacrificial ritual performed over and over.
