เกือบจะ อังกฤษ

• เราก็เกือบจะได้หลักฐาน จากพวกนั้นอยู่แล้วเชียว
  We almost had Withrow and Taylor on tape.
• ในปีหนึ่งๆ พวกเธอเกือบจะได้พบกันไม่รู้กี่ครั้ง
  How often their pasts would cross over the years.
• ทำให้ฉันเกือบจะลืมเกี่ยวกับ ปัญหาหนุ่มๆที่บ้าน
  It almost made me forget about my boy troubles at home.
• และเกือบจะคงเส้นคง วาบรรพบุรุษของเราได้ข้อสรุป
  or one particular god.
• ข้อมือฉันเกือบจะเคล็ด ตอนยัดอกแม่นายใส่ในเสื้อ
  I, I even sprained my wrist helping your mother lift her bosom.
• ฉันเกือบจะตายตอนฉันพยายามที่จะหาทางออกจากถ้ำนี้
  Almost died, trying to find a way out of these caves.
• ขอร้องล่ะ คุณบัค พวกมันฆ่าพ่อฉัน และเกือบจะฆ่าฉัน
  Please, Mr. Buck, they killed my father. - And they almost killed mine.
• และเกือบจะถึงสะพาน รัทเธอร์ฟอร์ดแล้ว พูดง่าย ๆคือ
  and I'm quickly approaching the Rutherford Bridge.
• ผมเกือบจะทำให้โลกใบนี้สะเทือนได้อยู่แล้วเชียว..
  I'd come this close to having an impact on the world.
• ฉันเกือบจะคลอดตรงนี้เพราะเสียงกรีดร้องพวกนั้น
  I almost went into labor with all that screaming.