เงินเก็บ อังกฤษ

• เราใช้เงินเก็บทั้งหมดสร้างสนาม เรย์
  We used up all our savings on that field, Ray.
• เงินเก็บ 5 หมื่นเยน นายก็ไม่มีเลยเหรอ?
  Does it mean you don't even have 50,000 yen in savings?
• พ่อกับแม่ฉัน เอาเงินเก็บสำหรับฮันนิมูน ไปจ่ายค่าเทอมให้ฉันแล้ว
  My parents are using the money they saved up for their honeymoon to pay for the tuition.
• ผมพอมีเงินเก็บจากที่ผมไปสอนพิเศษมา
  I have my savings, my tutoring gigs
• แต่นายกลับขอเงินเก็บฉัน ให้ตายเถอะ
  And now you're asking for my savings? Jesus Christ!
• ฉันเสียบ้าน ใช้เงินเก็บค่าเล่าเรียนลูกจนหมด แล้วก็ยังหยุดไม่ได้
  I lost my house, burned through my kid's college fund, and I still couldn't stop.
• สวัสดิการกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ เพื่อให้พนักงานมีเงินเก็บเงินออม
  provident fund which provide saving for employees
• นี่คงเอาเงินเก็บมาซื้อหมดหละสิท่า.
  This must have been all your savings.
• นายมีเงินเก็บแค่ร้อยเดียวเนี่ยนะ
  Your life savings is $100?
• ผมขายบ้านเอาก็ได้ เงินเก็บของผม..
  I can sell the house. Cash in my stock options