เจ้าข้า อังกฤษ

• เขาจึงทูลว่า "พระองค์เจ้าข้า ข้าพระองค์เชื่อ" แล้วเขาก็นมัสการพระองค์
  9:38 And he said, Lord, I believe. And he worshipped him.
• 13 และส่งเสียงร้องว่า "เยซูนายเจ้าข้า โปรดได้เมตตาข้าพเจ้าทั้งหลายเถิด"
  13 And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.
• 20 และกล่าวว่า "นายเจ้าข้า ข้าพเจ้าทั้งหลายลงมาครั้งก่อนเพื่อซื้ออาหาร
  20 And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food:
• 20 และกล่าวว่า นายเจ้าข้า ข้าพเจ้าทั้งหลายลงมาครั้งก่อนเพื่อซื้ออาหาร
  20 And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food:
• ฝ่าบาท เราช่วยกันทำพระเจ้าข้า
  Your Majesty, we all invented it.
• เจ้าข้า ฝ่าบาท ฝ่าบาท มีความใด
  You'll have a grand tale to tell.
• ความลับของเจ้าข้าจะไม่บอกใคร
  Your secret is safe with me.
• คนตาบอดนั้นจึงร้องว่า "ท่านเยซู บุตรดาวิดเจ้าข้า ขอทรงเมตตาข้าพระองค์เถิด"
  18:38 He cried out, 'Jesus, you son of David, have mercy on me!'
• ข้าเชื่อเจ้า,ข้าไว้ใจเจ้า แล้วเจ้าก็ทำให้ข้ากลายเป็นไอ้โง่ในสายตาชาวบ้าน
  I believed you, I trusted you, and you made me look a complete fool.
• ยิ่งเห็นเจ้าข้ายิ่งผิดหวัง
  The very sight of you is painful.