คุณครับ,มันเป็นหน้าที่ของผม ผมเป็นลูกชายของเขา Ma'am, it is my duty... as his son.
การที่เดินผ่านประตูก่อน ก็เป็นหน้าที่ของฉันไง Being first through the door is my job.
หน้านี้ เป็นหน้าที่มีรูปและข้อมูลของแทซองนะคะ This page is the page that contains the photo and information of Hong Tae Seong.
มันเป็นหน้าที่ของ คณะกรรมการผู้ปกครองโรงเรียน IT'S MY JOB AS BOTH PARENT COMMITTEE CHAIR
เพราะย่าเป็นหญิงบ้าของหมู่บ้าน นั่นเป็นหน้าที่ย่า I'm the village crazy lady. That's my job.
มันเป็นหน้าที่เราที่จะสั่งสอน และสร้างแรงบันดาลใจ It's our job to instruct and inspire.
ทำไมต้องเป็นหน้าที่เรา ก็มีคนอื่นทำให้ได้ซะที่ไหน Because who else is gonna do it?
เป็นหน้าที่ของเธอที่จะทำให้ ฉันดื่มน้ำยานี่ให้หมด It's your job, Harry, to make sure I keep drinking this potion.
จัดการให้ดีล่ะ นี่เป็นหน้าที่ของพนักงานใหม่ต้องทำ For each of the cases that the sunbaes are managing, the new appointee will do a short summary of any relevant articles.
