เมื่อคืนนี้ อังกฤษ

• คนก็บาดเจ็บกัน เมื่อคืนนี้แคมยังโดนแตกนิดหน่อย
  People get hurt, Cam got cut a little bit last night.
• มีข่าวออกทีวีว่ามีเหตุไฟไหม้ บ้านคนเมื่อคืนนี้
  The TV is reporting there was a tenement fire last night.
• มิเกลหายตัวไปเมื่อคืนนี้ เอลเลนหายตัวไปเช้านี้
  Miguel went missing last night. Ellen's missing this morning.
• ไม่มี นี่มันคือทุกอย่างที่วาดขึ้นเมื่อคืนนี้นะ
  Nothing. This is everything I painted last night.
• ฉันไม่เคยแสดงให้เมเรดิธดู จนกระทั่งเมื่อคืนนี้
  I didn't show Meredith this stuff until last night.
• ฉันกินไก่ไปคนเดียวถังหนึ่งเต็มๆ เลยเมื่อคืนนี้
  I ate an entire bucket of chicken by myself last night.
• ข้ามองท่านเมื่อคืนนี้ ท่านให้ความหวังแก่พวกเรา
  I watched you last night.
• เพราะเราไม่อยากกินหมูเน่าๆแบบเมื่อคืนนี้อีกแล้ว
  We don't want a repeat of last night's pork fiasco.
• งั้นก็หมายถึงเมื่อคืนนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นใช่ไหม
  So then does that mean there were no issues last night?
• เราต้องคุยกับคุณเรื่องวีดีโอที่คุณดูเมื่อคืนนี้
  We need talk to you about a video you watched last night.