เวลานี้ อังกฤษ

• ณ.เวลานี้กาแฟสักแก้ว จะช่วยสร้างกำลังใจแก่คุณครับ
  During this time, it would be best have a good cup of coffee to keep the spirits up.
• เขาคงจะอายุ 9 แล้วเวลานี้ ก้พอจะยังลงมือฆ่าได้อยู่
  He'd be, what, like 90 years old, but it's still possible?
• และเวลานี้,ก็เป็นตอนจบของเรื่องนี้ ในสองมือของเรา
  And this time, ending of this story, is in our hands,
• และเวลานี้,ก็เป็นตอนจบของเรื่องนี้ ในสองมือของเรา
  And this time, ending of this story, is in our hands,
• ฟังนะ,เพื่อน,ฉันรู้ว่าฉันมาเวลานี้มัน ไม่เหมาะแน่ๆ
  Look, man, I know that my timing right now must, you know, suck.
• ฉันรู้... ว่าเวลานี้ของทุกปี เธอจะรู้สึกแย่แค่ไหน
  I know... this time of year's terribly hard for you.
• ไม่มีเหตุอันใดให้ต้องลงจอดที่นี้แล้ว ณ เวลานี้
  It appears, no reason for you to land at this location at this time.
• เวลานี้ ถ้าเราได้สัมภาษณ์หล่ะ มันจะต้องดังแน่ๆ
  If it was possible that we had a chance for an interview, it would definitely be breaking news!
• ดร.มาร์ช ผมไม่คิดว่าคุณ ควรจะอยู่ที่นี่เวลานี้ครับ
  Dr. Marsh,I don't think you should be here right now.
• แกทำให้เวลานี้ ไอ้โง่ แกมีดีเอ็นเออยู่ในฐานข้อมูล
  You did time, shithead, you are in the DNA database.