แผ่นทำความสะอาด อังกฤษ

• 1) แนะนำให้เตรียมแผ่นทำความสะอาดซีดี/ดีวีดี และทำความสะอาดหัวอ่านเป็นประจำเพื่อปกป้องหัวอ่านได้ดีขึ้น อย่าใช้แผ่นดิสก์ที่มีผิวหน้าสกปรก
  1) To better protect the pickup head in the CD/DVD player, it is recommended to prepare a CD/DVD cleaner and clean the pickup head regularly. Do not use any disc with a dirty reading face.
• ห้ามใช้ผงขัดทำความสะอาด หรือแผ่นทำความสะอาดขัดบนพอร์ซเลน เนื่องจากอาจทำให้เกิดความเสียหาย หรือสร้างรอยขีดข่วนที่ด้านนอกของพอร์ซเลนได้
  Never use scouring powder or heavy scouring pads on porcelain, as this can damage or scratch the protective skin that is on the outside of the porcelain.
• พื้นผิวของแผ่นทำความสะอาดโดยปราศจากการกัดกร่อนคราบน้ำมันรอยเปื้อนริ้วรอยรอยขีดข่วนรอยขีดข่วนรอยม้วนรอยร่องรอยข้ามเมล็ดหรือข้อบกพร่องอื่น ๆ
  the sheets' surface is clean without any corrosion, oil stains, puckering slits, scratches visible striation, rolled marks, shaken traces, cross grain or other defects.
• การกรอง ในฐานะที่เป็นตัวกรองอัตโนมัติหลายรูปแบบ (เช่นการล้างหลังอัตโนมัติทำความสะอาดด้วยตนเองมีดโกนขูดแผ่นทำความสะอาดตัวเองดูดทำความสะอาดตัวเอง
  filtration. As a multiform of automatic filters ( such as automatic back washing, scraper self-cleaning, scraping disc self-cleaning, sucking self-cleaning
• ใช้แผ่นทำความสะอาดที่ไม่เพียงพอหรือแผ่นที่สัมผัสกับเลือด (ซีรั่มแต่ละตัวควรเก็บด้วยปิเปตที่แยกจากกันซึ่งควรล้างด้วยโซเดียมคลอไรด์ (ที่ความเข้มข้น 0.9%))
  Use of insufficiently clean plates orplates that come in contact with blood (each serum should be collected by a separate pipette, which should be washed with a solution of sodium chloride (at a concentration of 0.9%)).
• มีน้ำยาล้างปาก แผ่นทำความสะอาดใบหน้าและร่างกาย แผ่นเช็ดขา หวี ถุงเท้า และกระดาษทิชชู่บรรจุซอง จัดเตรียมเอาไว้บนเครื่อง โปรดสอบถามรายละเอียดจากลูกเรือของเรา
  Mouth wash, face & body sheet, leg refresh sheet, comb, socks and pocket tissues have been prepared onboard. Feel free to ask cabin crew for details.