ถ้าไม่ชอบใจ ผมจะเรียกคนต่อไปให้นะครับ If you prefer, we can call in the next.
แม้แต่กองเชียร์เจ้าบ้านก็ยังไม่ชอบใจ And even some of the home crowd not liking that one.
เธอหนีจากสิ่งที่เธอไม่ชอบใจอีกแล้วนะ And just like this, you're going to run away from things you hate again.
ฉันไม่ชอบใจเลย ที่เจนเนอร์พูดแบบนั้น I don't like the way Jenner clammed up.
เจ้าต้องไม่ชอบใจกับผลที่ตามมาแน่ You would not enjoy the consequences.
เขาจะเปลี่ยนรูปแบบการฆ่า เพราะเขาไม่มีทางเลือก แต่เขาไม่ชอบใจแน่ๆ He'll change his M.O. because he has to, but he won't be happy about it.
คุณคิดว่า มันอาจเป็นไปได้มากกว่า ว่าเคท เบทส์ ไม่ชอบใจในผลการตัดสิน Do you not think it is far more likely that Kate Batts, unhappy with the ruling, has sent her slaves to exact a pound of flesh from you?
ปรากฏว่าเขาไม่ชอบใจ และที่ทำให้แย่สุด ๆ คือ ตอนเขาดูถูกฉันเกี่ยวกับ And what really set it off was when he insulted me about my, you know- all my personology books.
รู้ไหม ฮอเรซ กรีลี่ คงไม่ชอบใจแน่ You know, Horace greeley would not approve.
ผมคงไม่ชอบใจที่บ้านหลังนี้จะตกไปอยู่ในมือของคนอื่น หลังจากที่คุณไป I'd hate to see this house fall into the wrong hands after you're gone.