ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น อังกฤษ

• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เรายังมีชีวิตรอด เรายังคงอยู่
  Whatever happened,we're alive,okay? We're alive.
• ร็อกซี่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไปกับเธอ โอเคมั้ย
  Roxy, no matter what happens now, I've got you. Alright?
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราจะคอยช่วยเหลือกัน อยู่เสมอ
  That no matter what, we'd always be there for the other one.
• เดว่อน สัญญานะว่า จะดูแลพี่ฉันไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
  Look, Devon, just-just promise me that you'll take care of my sister if anything were to happen.
• ไดอาน่า คุณปลอดภัยที่นี่ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
  Diana, you're safe here. Whatever it is--
• ฟังนะ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ให้เกาะฉันไว้ เข้าใจมั้ย
  Listen to me, no matter what happens you hold on, okay?
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับความยุติธรรมงั้นเหรอ ?
  Whatever happened to justice?
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไม่เสียพระจันทร์ไป
  No matter what happens, I'll never let you go.
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เธอต้องอยู่ข้างล่างนั่น
  Whatever happens, it's imperative you stay below.
• อย่าให้ใครเข้าใกล้ประตู ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
  Don't let anyone near this door for any reason.