์ อังกฤษ

• ใครก็ไม่มีสิทธิ์พรากลูกไปจากพ่อแม่ที่เขารักได้
  No one has the right to separate a child from a parent they love.
• ในตอนนึง เขาสร้างเรื่องรวมกันทั้ง จูเลียส ซีซาส์
  In one section, he manages to weave together Julius Caesar,
• เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ำตาล.
  Well, she had blond hair and was wearing a brown raincoat.
• ในทางตรงข้าม ถ้าคุณถามเขาตรง ๆ มันมีประโยชน์อะไร
  On the other hand, if you confront him, what good does that do?
• ไอ้อกีร์มันมีสิทธิ์จะมาห้ามเราไม่ให้ฝ่าฝืนกฏวะ
  Aguirre got no right makin' us do something against the rules.
• ไอ้อกีร์มันมีสิทธิ์จะมาห้ามเราไม่ให้ฝ่าฝืนกฏวะ
  Aguirre got no right makin' us do something against the rules.
• ขับมาอีกประมาณ 15 ไมล์ จริงเหรอ นั่นมันไกลมากเลยนะ
  About another 15 miles.
• คาร์เม็น ฉันไม่ได้ตั้งใ จะทำให้เธอโกรธ มันแค่ฉัน
  Carmen, I don't mean to make you mad. It's just I
• ไม่ ที่บ้าก็คือการหักภาษี 10 เปอร์เซ็น ของขนมอบนี่
  No, what's insane is a ten-percent levy on baked goods.
• ฉันคิดว่าฉันจะได้ใช้เวลาที่เหลือร่วมกับเมเจอร์
  I thought I'd spend the rest of my life with Major.