เป็นเมืองกระดาษที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกา "is one of the most famous paper towns in America."
อืม ไม่ เราไม่มีทางเลือก นอกจากจะช่วยเขาฟื้นตัว You might as well be wearing a t-shirt that says "me and my family went to south America and all we got were these lousy superpowers."
แกย้ายมาประเทศอเมริกานี้ ขณะที่อะไรๆกำลังเบ่งบาน You roll into this country, and America, she just spreads her pretty cheeks.
อย่างเช่น, ผู้ชายที่ชื่อ แจ๊ค วิทเทคเกอร์ ในอเมริกา For example, a man named Jack Whitaker in America
รับรองว่าจะฮิตระเบิด ต้องมีทุกทุกที่ในอเมริกาแน่ I predict there'll be a pair of those in every closet in America.
มีอยู่ยุคสมัยหนึ่ง ที่ทุกคนในอเมริกาชอบกีฬาชกมวย Now, there was a time in America when everybody loved boxing.
อเมริกาเป็นประเทศของผม และปารีสเป็นบ้านเกิดของผม "America is my country, and Paris is my hometown."
ใครอยากถ่มน้ำลายรดรัฐธรรมนูญ ของสหรัฐอเมริกาบ้าง Who wants to spit on the Constitution of the United States of America?
ไม่เชิงว่าอเมริกาหรอก ที่ไหนก็ได้ที่ไม่ใช่เกาหลี It's not that I wanted to go to America. I just wanted to leave Korea. And?
นี่ก็สักพักนึงแล้วนะครับ ที่ฮงแทกยุนไปถึงอเมริกา Some time has passed since Hong Tae Gyun arrived in America.
