เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

as a consequence แปลว่า

as a consequence คือ
ประโยค
  • ผมมีความเชื่อมั่นว่าทั้งโตเกียวมารีนฯ และ ประกันคุ้มภัย ต่างมีจุดแข็งที่เราจะสามารถร่วมมือกันพัฒนาผลิตภัณฑ์และการให้บริการที่ดียิ่งขึ้นแก่ลูกค้าและสังคมไทย
    and solid retail customers relationship. As a consequence, the integrated business will be more comprehensive and deliver products and services to customers conveniently and according
  • ด้วยศักยภาพระดับสูงที่เอื้อต่อการพัฒนาธุรกิจในภูมิภาคนี้ ทำให้กลุ่มบริษัทแซง-โกแบ็ง เล็งเห็นถึงความสำคัญอย่างมากในการขยายการดำเนินงานให้ครอบคลุมเอเชียแปซิฟิก
    Today, as a consequence of the huge potential of development of the region, the expansion in Asia-Pacific constitutes one of the top priorities for Saint-Gobain.
  • แล้วซาอูลภายหลังชื่อพอลได้รับการบันทึกไว้ทันทีที่เขาเริ่มที่จะเป็นพยานและบอกพวกเขาเกี่ยวกับพระเยซู เป็นผลมาจากนี้เขามีอำนาจมากขึ้น คุณสามารถอ่านในกิจการบทที่ 9 และบทกวี 22:
    Then Saul, later named Paul, was saved, he immediately began to testify and tell them about Jesus. As a consequence of this, he got more power. You can read in Acts chapter 9 and verse 22:
  • สร้างสภาพแวดล้อมในการทำงานที่ไม่ก่อให้เกิดการเลือกปฏิบัติและละเมิดสิทธิของผู้อื่น รวมทั้งดูแลและป้องกันมิให้เกิดการกระทำดังกล่าว ซึ่งก่อให้เกิดผลที่ต้องถูกดำเนินคดีทางกฎหมาย
    We maintain a work environment that is free from discrimination and harassment. Great care is taken not to cause recourse to legal proceeding as a consequence of discrimination, harassment, abuse of power, etc.
  • ลูกสุนัขที่ไม่มีเอกสารและเป็นผลให้ไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับการผสมพันธุ์และสุขภาพที่บริสุทธิ์อาจมีราคา 2,500-3500 รูเบิล มันคุ้มค่าที่จะพิจารณาว่าสุนัขตัวนี้เหมาะสมสำหรับสัตว์เลี้ยงเท่านั้น
    A puppy without documents and, as a consequence, without guarantees of pure breed and health, can manage in 2500-3500 rubles. It should be noted that such a dog is suitable only as a pet.
  • ความพ่ายแพ้ของเห็บในกระต่ายจะมาพร้อมกับการสูญเสียความกระหาย (และเป็นผลให้ลดน้ำหนัก), ปฏิเสธการผสมพันธุ์และการให้อาหารของเด็ก พฤติกรรมของสัตว์เปลี่ยนแปลงทันทีจากช่วงเวลาของการติดเชื้อ
    The defeat of the tick in rabbits is accompanied by loss of appetite (and as a consequence, weight loss), refusal of breeding and feeding of the young. The behavior of animals changes instantly from the moment of infection.
  • ผู้ให้บริการจะไม่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่เกิดขึ้นจากรถเสียหรือุบัติเหตุที่มีการบรรทุกเกินน้ำหนัก หรือมีผู้โดยสารที่เกินกำหนด หรือสืบเนื่องมาจากการแข่งขันหรือทดสอบความเร็วต่างๆ
    RABBIT will not be responsible for any assistance services or expenses occurring while the vehicle is towing or carrying more weight/persons than for which it is designed as stated in the manufacturer’s specifications or arising as a consequence of the vehicle being used in motor competition or racing of any kind.
  • อินเทอร์เน็ตที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วกำลังเพิ่มมากขึ้นกลายเป็นสาเหตุของการเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและผลที่ตามมาคือกระบวนการยุติธรรมทั้งภายในและระหว่างประเทศ
    Rapidly developing Internet is increasinglybecomes the reason for the emergence of disputes about the rights to intellectual property and, as a consequence, judicial proceedings of both internal and international nature.
  • เหมาะสำหรับเครื่องยนต์ดีเซลทุกประเภทรวมทั้งระบบคอมมอนเรล และใช้ได้กับรถดีเซลธรรมดาจนถึงรถระดับหรูทุกประเภท...จะฝ่าถนนขรุขระหรือทางชันแค่ ไหนก็ให้พลังแรงไม่มีตกเหมือนวิ่งอยู่บนทางเรียบ
    It is suitable with all types of diesel engines e.g. common rail, regular diesel as well as high performance diesel vehicles…No matter how bumpy or steep the road is, the power of the car will never fall. As a consequence, all the roads seem to always be flat.
  • เราอาจเก็บข้อมูลส่วนตัวบางอย่างเกี่ยวกับคุณเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายหรือความสัมพันธ์ทางสัญญาใดๆ ที่เรามีร่วมกับคุณ การไม่ให้ข้อมูลนี้อาจทำให้ปฏิบัติตามข้อผูกมัดเหล่านี้ไม่ได้หรือทำได้ล่าช้า
    We may be required by law to collect certain personal information about you or as a consequence of any contractual relationship we have with you. Failure to provide this information may prevent or delay the fulfilment of these obligations.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5