as good as แปลว่า

• สินค้าทุกชิ้นใช้ได้ดีกับบริการที่รองรับเท่านั้น
  Every product is only as good as the service which supports it.
• ใบรับรองที่ใช้ร่วมกันนั้นดีเท่ากับใบรับรองฟรี
  A shared certificate is as good as a free certificate.
• คงไม่สวยขึ้นกว่านี้แล้วล่ะ ยังไงซะ เดี๋ยวฉันซื้อเอง
  About as good as it looks, I'm guessing. I'll take 'em.
• แล้วแกก็ผ่าร่างกายงั้นก็ฆ่าเธอไม่ดีกว่าเหรอ
  Besides, you delivered the body so it's as good as you killed her, isn't it?
• แต่น่าเสียดายที่โชคเดนมาร์กก็ไม่ดีเท่าคนเก่าของเขา
  Unfortunately, Dane's luck wasn't as good as his old man's.
• ฉันว่า ฉันคงยกให้ล่ะ เขาทำดีเท่าที่ทำได้แล้ว
  I guess I just take it for granted he's as good as he is.
• คอลเกตโททอลสูตรใหม่แตกต่างจากสูตรเดิมอย่างไร?
  Is the new Colgate TotalSF as good as the old one?
• คอลเกตโททอลสูตรใหม่แตกต่างจากสูตรเดิมอย่างไร?
  Is the new Colgate Total formula as good as the old one?
• ให้เขาตายไปอย่างนั้นดีแล้ว ตราบเท่าที่เราร่วมมือกัน
  So he's as good as dead, so long as we cooperate.
• อะไรรับประกันได้ว่าคุณจะทำให้พวกเขาดีเท่าที่เราทำ?
  2.What guarantee that you will make them as good as we do?