as soon as แปลว่า

• เราต้องไปแล้ว ถ้ามีอะไรคืบหน้าเราจะรีบโทรมาบอก
  Okay,i gotta go. We'll call you from the hospital as soon as we hear anything.
• การเน่าเปื่อยเริ่มเกือบจะทันที ที่เลือดหยุดไหล
  The decomposition begins almost as soon as the blood supply stops.
• ฉันรีบมาทันทีที่ได้รับข้อความจากเธอนะ เอลเลียต?
  I came as soon as I got your message. Elliot?
• ปีศาจที่จะถูกแทนที่ ทันทีที่เราจัดการพวกเขาได้
  Monsters that are only gonna be replaced as soon as we take them out.
• พอฉันเปิดฝาโลง จะมีของดีมาโชว์แบบตั้งตัวไม่ทัน
  As soon as I open up her coffin, showtime's coming pretty quick.
• เมื่อไหร่ที่สงครามสิ้นสุดลง ผมจะกลับมาอีกครั้ง
  So as soon as this war is over, I shall return.
• ทันทีที่ผมรู้สึก ผมรู้เลยว่าหมายเลข 2 ได้ตายแล้ว
  As soon as I felt it, I knew Number Two was dead.
• และดูเหมือนว่าจะไม่มีใคร อยู่ในบ้านเขาเลยสักคน
  I certainly will, as soon as he turns up.
• เอ้อ ทำไรให้หน่อ โทรหาฉันให้เร็วที่สุดที่ทำได้ นะ
  Uh, do me a favor, give me a call as soon as possible, okay?
• ไปที่เมืองเลย ลิ้งค์\ แล้วฉันจะตามไปให้เร้วที่สุด
  Get to the city, Link I'll catch up with you as soon as I can