be first แปลว่า

• นี่คือการบำบัดชั้นเลิศโดยทีมงานที่ทุ่มเท
  This was first class treatment delivered by a dedicated team.
• เป็นตัวแรกที่โชว์ในคอลเลกชั่นใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน
  It was first displayed in the new spring/summer collections.
• เนื้อเพลงความหมาย: ไม่ว่าสุดท้ายจะได้ก่อน
  It doesn't matter the last will be first
• แน่ใจนะว่ายังอยากเป็นกองหน้าอยู่ แมคคอล
  You sure you still want to be first line, McCall?
• ผู้สมัครควรจะเป็นผู้สมัครปีแรกของปริญญาโทหรือไม่โปรแกรม
  Applicants should be First year applicants of the Master’s Program.
• ข้อ 3-3 การฝากจะใช้ครั้งแรกสำหรับที่พักรวม
  Article 3-3. The deposit shall be first used for the Total Accommodation
• ฟังนะ แมคคอล การเป็นกองหน้า คือการรับผิดชอบเกมเส้นที่หนึ่ง
  Listen, McCall, part of playing first line is taking on the responsibility of being first line.
• ตอนนี้เราจะเป็นครั้งแรกที่จะส่ง มนุษย์
  Now, we will be first to send a human
• ผมเป็นคนแรกที่อยู่ในคุกผมก็พยายามที่จะให้ตัวเองหัวใช่มั้ย?
  I was first in prison, I was tryin' to give myself head, right?