มันมากเกินไปสำหรับบรูไน Too much skin borders on Bruni.
ไม่ใช่คอนราท วิกตอเรีย Not Conrad. ♪ I walk to the borders on my own ♪ ♪ Just like a stone ♪
หัวดื้อ หลงใหลตัวเอง Self-obsessed, bordering on narcissism.
มุมตัดในสภาพขอบปก Cut corners in conditions border on the cover
มีความสนใจในระดับมืออาชีพเกิดขึ้นทักษะการจัดการผู้อื่นมักจะพบกับการยั่วยุอย่างเปิดเผย professional interests are formed, the skills of managing others are often found bordering on overt provocations;
เพราะเขามีความสามารถ ทำให้คนหายตัวไปได้ อยู่ระหว่างเส้นแบ่งของสิ่ง ที่เรียกว่าความลึกลับ He had an ability to make people disappear that bordered on the mystical.
เป็นเวลาหนึ่งพันปีที่ชาวญี่ปุ่นถูกสอนให้หุงหาและบริโภคข้าว, ต้นน้ำของชีวิต, ด้วยความนับถือ For millennia, the Japanese people have been taught to cook and eat rice, the wellspring of life, with respect bordering on veneration.
ผมจะสาธิตให้ดู ว่าผมได้รับคำแนะนำ ให้ขับรถอย่างไม่เหมาะสม จากผู้หญิงที่ ไม่รับผิดชอบต่อสังคม I will demonstrate that I was improperly instructed in driving by a woman whose lack of respect for society borders on the sociopathic.
ทีนี้ การควบคุมสโมสรกรีก ของคณบดีเรย์โนลด์ ในมหาลัยนี้ช่างละเลยมาก ว่ามันเข้าข่ายอาชญากรรมแล้ว Now, Dean Reynolds' oversight of Greek life at this school was so negligent that it bordered on criminal.
ผมลังเลจะเล่าเรื่องนี้ให้คุณฟัง เช่นเดียวกับที่มันเกินเขตจำกัดการรักษาความลับ ระหว่างหมอและคนไข้ I hesitate telling you this, as it borders on a violation of doctor-patient confidentiality.