chick แปลว่า

• อืมม ผมแค่คิดถึงวันเก่าๆ ที่ผมมาอัพยาไฮๆแถวนี้
  Well, I kinda miss my daily dose of cute stalker chick.
• คิดจะทำตัวเป็นซีซาร์ มิลลานรึไง งั้นก็ไปไว้หนวดซะ
  She's like the chick version of Cesar Millan. Got the mustache and everything.
• เปล่านี่คือวิธีการมองแบบว่า"ฉันเจอสาวเก่ง"เข้าแล้ว
  No, this is my "I dig smart chicks" look.
• มาสิ, ฉันต้องได้รับก่อนที่จะมี ไก่และแขวนกับ ดีโนโค
  Come on, I need to get there before Chick and hang with Dinoco.
• ฉันหมายถึง นายชอบแม่สาวมาร์ลีนั่นจริงๆใช่มั้ย?
  I mean, you really like this Marley chick, right?
• มีสองสาวสวยรายล้อม เพราะชั้นคือดาราใหญ่รูปงาม
  Two chicks for me because I am the brightest stars on TV
• ฉันพบสิ่งเชื่อมโยง ระหว่างผู้หญิงที่หายไปแล้ว
  I found the connection between the missing chicks.
• ฉันเข้าไปอยู่ใจกลางเรื่องโรแมนติกของสาวๆเหรอ ?
  Did I walk into the middle of a chick flick?
• เราเห็นเจ้าลูกไก่นี่ เธอเล็งปืนลูกซองมาที่เรา
  Last time we saw this chick, she had a shotgun pointed at us.
• ถ้าเราไปที่นั่นนะ จะมีสาวๆที่ดีกว่ายัยนั่นเยอะเลย
  If we go there, we can meet hot chicks that don't even compare those reeking