เรามีความเห็นไม่ตรงกันนิดหน่อย We had a little disagreement.
ทุกคนคงมี การไม่เห็นด้วยกับใคร Everyone has disagreements.
เรากำลังมีความเห็นไม่ลงรอยกัน We're in the middle of a... disagreement.
บอกเรื่องที่แกไม่ลงรอยกันมาซิ Explain your disagreement with this tyge man.
บอกเรื่องที่แกไม่ลงรอยกันมาซิ What was your disagreement with tyge?
แต่ไปขัดแย้งกับองค์ยูไลนิดหน่อย ท่านจึงใช้คัมภีร์ยูไล ขังข้าไว้ที่นี่ I had a tiny disagreement with Buddha and he used the Buddha Sutra to blast me down here!
และวิธีการทำสุภาพบุรุษเหล่านี้มาเป็น ปลายผิดจากความไม่เห็นด้วยหรือไม่? And how did these gentlemen come to be on the wrong end of a disagreement?
ผมเข้าใจ แฮร์ริสันกับบัคลี่ย์ มี.. อ่า ความไม่ลงรอยกัน ก่อนที่แฮร์ริสันตาย I understand Harrison and Buckley had a, uh... a disagreement before Harrison died.
โอเค.. คือเรามีปัญหากับเจ้าของบ้านเช่าของเรานิดหน่อย.. แล้วเราก็ถูกไล่ออกมา Okay, we had a little disagreement with our landlord, and we were kind of evicted.