เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

embezzlement แปลว่า

embezzlement คือ
ประโยค
  • คุณได้กระทำผิดกฎหมายเช่นการปลอมแปลงเอกสารการทุจริตการโจรกรรมหรือยักยอกเงินไปเป็นทุนการเล่นการพนัน
    You’ve committed illegal acts such as forgery, fraud, theft, or embezzlement to finance gambling.
  • ผู้บริหารหรือกรรมการบริษัทจดทะเบียนมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม เช่น ยักยอกเงิน / ถ่ายเทผลประโยชน์ /ตกแต่งบัญชี
    Inappropriate behaviors of executives or directors, for instance, embezzlement of company assets, conflicts of interests, or window dressing.
  • “ทุจริต” หมายถึง การแสวงหาประโยชน์ที่มิควรได้โดยชอบด้วยกฎหมายสำหรับตนเองหรือผู้อื่น การคดโกง ฉ้อฉล ยักยอก
    “Fraudulent” refers to unjustifiably claiming, involving deception, embezzlement.
  • ถูกหลอกลวงฉ้อโกงจากอาชญากรรมทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยี อาทิ การละเมิดลิขสิทธิ์สินค้าความผิดที่กระทำทางคอมพิวเตอร์
    Frauds or embezzlement considered as economic crime (e.g., product piracy, computer crime)
  • พอดีว่าพ่อของเธอ โดนจับข้อหาฉ้อโกงเงิน 7 พันล้านซะก่อน... เขานี่แหละไม่ให้เธอไปแต่งกับคนอื่น แต่ต้องเป็นอัยการเท่านั้น
    But when her father got charged with $7 million for embezzlement... he was against her marrying anyone but a prosecutor.
  • ผู้บริหารการล้มละลายจะไม่สูญเสียสิทธิในการได้รับค่าตอบแทนในขั้นตอนการล้มละลายซึ่งเขาไม่ได้กระทำผิดเพราะเขากระทำการฉ้อฉลในกระบวนการล้มละลายอื่น ๆ
    An insolvency administrator does not lose his right to remuneration in insolvency proceedings in which he has committed no breach of duty because he has committed embezzlement in other insolvency proceedings.
  • ** การยักยอก หมายถึง การนำเงิน และสิ่งของ ที่ได้รับมอบหมายให้ใช้ในงาน หรือการใช้เวลาการปฏิบัติงานของบริษัท มาใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตน ผู้อื่น หรือเพื่อกิจกรรมอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง
    ** Embezzlement means to use/withhold financial and other assets of the Company including the working hours used for a personal or other undue advantage.
  • การกระทำที่อาจส่อถึงการทุจริต ซึ่งหมายถึง การกระทำใดๆ เพื่อแสวงหาประโยชน์ที่มิควรได้โดยชอบด้วยกฎหมายสำหรับตนเองหรือผู้อื่น เช่น การยักยอกทรัพย์ การคอร์รัปชั่น การฉ้อโกง เป็นต้น
    Unlawful acts implying corrupt practices for undue benefits, either for personal or others’ gain, including embezzlement, corrupt practices, and fraud.
  • ง3 : การสูญเสียเงินด้วยสาเหตุใดๆ ก็ตามที่ไม่ได้ระบุข้อยกเว้นไว้ในกรมธรรม์ รวมถึงการกระทำทุจริตหรือการยักยอกเงินที่อยู่ในความดูแลและอารักขาของผู้ พิทักษ์ทรัพย์สิน และ/หรือพนักงานส่งเอกสาร
    M3 : loss of money for any cause not specified in the exclusion including dishonest acts or embezzlement of money in the care and custody of a custodian and/or messenger
  • สุนัขหมัดในฝันบ่งบอกว่าผู้ฝันมีแนวโน้มที่จะอิจฉาความสำเร็จหรือความเป็นอยู่ของเพื่อนที่ประสบความสำเร็จมากกว่า นอกจากนี้ยังหมายถึงการใช้จ่ายทางการเงินที่ไม่จำเป็นความโง่เขลาและเสียเงินออมที่ไม่จำเป็น
    A flea-dog in a dream indicates that the dreamer is inclined to envy the successes or well-being of his friend, who has achieved something more. It also means unnecessary financial waste, foolish waggery and embezzlement of savings.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4