great big แปลว่า

• แกมันเก่ง ใหญ่ วีรบุรุษผู้หลั่งเลือด
  you great, big, bloody heroes.
• กับหัวใจที่กว้างใหญ่ไพศาลแล้วยังมี... .
  It's about a little Jewish mouse with a great big heart and a
• พระเจ้าให้แอปเปิ้ลเรา แต่กลับบอกว่า
  God gave us a great big apple, see, and He said
• มันคือตู้เพลงตู้ใหญ่อย่างดีต่างหาก!
  It's a great big music box!
• ฉันเป็นหนี้เด็กที่ยอดเยี่ยมขนาดใหญ่เลอะเทอะจูบตอนที่ผมเห็นเขา
  I owe that boy a great big, sloppy kiss when I see him.
• ผู้ยิ่งใหญ่ น่ากลัว จากหน่วยคอนทร้า
  Great big scary contra boogeyman
• โลกข้างนอกนั่น มันบัดซบสิ้นดี โจน่า
  There is a great big shit-ugly world out there, Jonah.
• ดวงอาทิตย์เป็นดีลูก ใหญ่ของก๊าซไส้
  The Sun is a great, big ball of incandescent gas.
• จากนี้ไปข้าจะทำการโกหกคำโตเลยล่ะ
  "I'll become a great big liar from here on."
• พวกเราคือส่วนที่ยอดเยี่ยมของเพลง
  We are a great big part of it.