have an idea แปลว่า

• คุณต้องมาที่บ้านและผมก็มีความคิดที่โอเค?
  You have to come home, and I have an idea, okay?
• เรียกเรือลาดตระเวน แฮเมอเฮด ฉันมีความคิด.
  Call up a Hammerhead corvette. I have an idea.
• ผมไม่ได้มีแค่ไอเดียนะ\ แต่ผมมีแผนไว้แล้ว
  Not only do I have an idea but I have a plan
• เฮ้ ผมว่าเรากลับมาเข้าเรื่องกันดีกว่านะ
  Hey, I have an idea.
• แต่ผมพอจะรู้ว่า ทำไมพวกเขาถึงอ่อนไหวต่อ
  But I have an idea why they might be susceptible.
• มีแผนไหม เพราะนี่มันยังกับพาตัวเองไปตาย
  You have an idea? 'Cause this is looking bleak.
• ให้ตายเถอะ คลาร์ค ถ้าคุณรู้ว่า ผมอยากทำอะไรให้คุณได้บ้างนะ
  Oh God, Clark! If you had an idea of what I want to do to you right now.
• หากมีแนวคิดดีๆ เกี่ยวกับบทเรียน ฉันจะมีส่วนร่วมได้อย่างไร
  I have an idea for a lesson. How can I get involved?
• ข้ามีความคิด เรื่องการเผยตัวคนทรยศแล้ว
  i have an idea how to expose the turncoat.
• จำได้ไหมที่ฉันบอกว่า ฉันคิดอะไรออกแล้ว
  Remember when I said I had an idea?