help me แปลว่า

• ผมอยากจะขอบคุณลีโอกับซาบีน กับการแสดงในครั้งนี้
  I'd like to thank Leo and Sabine for helping me to entertain you all today
• แต่ก็ยังดีที่ช่วยออก ค่ารักษาพยาบาลให้พ่อของฉัน
  But you helped me pay for my father's hospital fees.
• ข้อตกลงของเราคือ หล่อนช่วยฉันให้ทำสิ่งที่ตอ้งทำ
  Our deal was that she'd help me do what I need to do.
• ได้โปรดช่วยฉันยับยั้งเขา อย่าให้เขาทิ้งฉันไปเลย
  Please help me stop him from leaving me.
• เพราะคุณไม่ได้ช่วยฉัน แต่คุณกำลังช่วยเทรนท์อยู่
  Because you're not helping me, you're helping Trent.
• มันอาจจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ชาร์ลีจะเข้ามาช่วยผมทำ
  Look, it may not be perfect, but Charlie's gonna help me with it.
• ไม่, ฉันจัดการกับหนุ่มจีน2 คนนี้ เพื่อช่วยฉันออกไป
  No, I got these two Chinese guys to help me out.
• แม่ช่วยฉันเตรียมของ แล้วยังทำแซนด์วิชให้อีกด้วย
  She's helping me pack, and she's even making us sandwiches.
• ฉันอยากจะเจอเธอ เธออย่าคิดว่าเธอจะช่วยให้ฉันได้
  I'd love to see her. You don't think you could help me get
• งั้นนายสองคนลุกขึ้นมา และช่วยฉันซักครั้งได้มั้ย?
  So, how about you two sack up and help me for once?