เราตั้งใจจะแยกมันออก ไป และทำลายมันตามระเบียบขั้นตอน Our intent is to isolate and destroy it in compliance with protocol.
ซ่อนเร้นตัวตนฉันไว้... , ช่วยฉันให้ได้... ...เสแสร้งไป Conceal me what I am, and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.
ท่านมิได้กระทำการเช่นนั้นโดยเจตนาร้ายหรือบ่อนทำลาย you do not undertake such actions with malicious or destructive intent.
อย่าพูดเรื่องจุดประสงค์เลย จุดประสงค์นั้นไร้ความหมาย Oh, let's not talk about intent. Intent is meaningless.
อย่าพูดเรื่องจุดประสงค์เลย จุดประสงค์นั้นไร้ความหมาย Oh, let's not talk about intent. Intent is meaningless.
EB-5 ศูนย์ภูมิภาครับประกาศแสดงเจตจำนงที่จะยุติ EB-5 Regional Centers Receive Notices of Intent to Terminate
คิ้วของเขาอาจไม่ได้เปิดเผยว่า แต่ยังมี จดจ่ออยู่กับใจ His brow may not reveal it, but there is yet intent upon mind.
เป็นหน้าที่เราที่พิสูจน์ว่า จำเลยหลงในพลัง It is our intent to prove that the defendant abused his power
ไม่ใช่ความตั้งใจของข้า ไม่ใช่สิ่งที่ข้ารู้ Know that it was not my intent, nor of my knowledge.
ผมจะฆ่าได้ ก็ต่อเมื่อผมตั้งใจจะฆ่าเท่านั้น When I kill someone, it's only when I have the intent to kill them.
