ในแวดวงวิชาการมีความเห็นแตกต่างกันในเรื่องการย้ำคำว่าตักวาในโองการข้างต้นบ้างเชื่อว่ามีจุดประสงค์เพื่อให้เล็งเห็นความสำคัญของประเด็นเกี่ยวกับตักวาอีหม่านและอะมั้ลที่ศอลิห์ A vicious circle is a situation in which an attempt to resolve one problem creates new problems that lead back to the original situation. It is also a fallacy in reasoning in which the premise is used to prove the conclusion, and the conclusion used to prove ...
15:20 และซาอูลกล่าวว่าซามูเอล: "ในทางตรงกันข้าม, ฉันไม่ฟังเสียงของพระเจ้า, และฉันเดินในทางที่พร้อมที่พระเจ้าส่งมาให้ผม, และผมนำกลับมาอากัก, พระมหากษัตริย์ของคนอา, และผมจะนำไปสู่ความตายอามาเลข. 15:20 And Saul said to Samuel: “On the contrary, I did listen to the voice of the Lord, and I walked in the way along which the Lord sent me, and I led back Agag, the king of Amalek, and I put to death Amalek.
39:25 เพราะเหตุนี้, องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าพระเจ้า: ตอนนี้ผมจะนำกลับไปเป็นเชลยของยาโคบ, และผมจะใช้เวลาที่น่าเสียดายเมื่อบ้านทั้งอิสราเอล. และผมก็จะทำหน้าที่ด้วยความกระตือรือร้นในนามของนามบริสุทธิ์ของเรา. 39:25 Because of this, thus says the Lord God: Now I will lead back the captivity of Jacob, and I will take pity upon the entire house of Israel. And I will act with zeal on behalf of my holy name.
5:2 ยิ่งไปกว่านั้น, เมื่อวานนี้และวันก่อน, เมื่อซาอูลเป็นกษัตริย์เหนือเรา, คุณเป็นคนหนึ่งที่นำออกมาและนำกลับอิสราเอล. จากนั้นพระเจ้าตรัสกับคุณ, ‘คุณจะเลี้ยงอิสราเอลประชาชนของเรา, และคุณจะเป็นผู้นำเหนืออิสราเอล.’” 5:2 Moreover, yesterday and the day before, when Saul was king over us, you were the one leading out and leading back Israel. Then the Lord said to you, ‘You shall pasture my people Israel, and you shall be the leader over Israel.’ ”
