lie to แปลว่า

• ทั้งหมดนี่ก็แค่คำโกหก ที่ให้ฉันพาคุณไปงั้นหรอค่ะ
  All of this is just a big lie to get me to drive you to your colonoscopy?
• ปู่รู้อะไรมั้ย มันทุเรศมากเลย / และปู่ถูกตัดสิทธิ์
  You know what, this is bullshit! Andyou are technically disqualified for lying to me.
• นั่นเป็นเหตุผลที่เขามาปรากฎตัวที่คาเมรอต และโกหก
  Why would Anhora appear in Camelot, and then lie to you?
• ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นสาเหตุ ที่พวกเราโกหกแฮนน่า
  I feel like I'm the reason that we're lying to Hanna.
• ถ้าไม่ได้มีคนสวมรอยอซาด เอล-ลีบี ฟาราดก็โกหกเรา
  Either someone has taken Asad El-Libi's place or Farag is lying to us.
• อย่างน้อย.. สุดท้ายแล้ว ผมจะได้หยุดโกหกทุกคนซะที
  At least I'll finally be able to stop lying to everybody.
• คุณรู้หรือเปล่า ว่าเขาจะทำอะไร กับคนที่โกหกเขา
  Do you know what he does to people who lie to him?
• แต่นั้นมันก่อนที่ ผมจะรู้ว่า โซเฟียกำลังโกหกผม
  But that was before I realized Sophia was lying to me.
• เชอร์ลีย์ เธอโกหกตัวเองได้ แต่เธอโกหกฉันไม่ได้
  Shirley, you can lie to yourself, but you can't lie to me.
• เชอร์ลีย์ เธอโกหกตัวเองได้ แต่เธอโกหกฉันไม่ได้
  Shirley, you can lie to yourself, but you can't lie to me.