middle แปลว่า

• คุณมาทำอะไรที่นี่ กลางป่าแห่งนี้ ตามหาเอ็มเม็ตต์?
  What are you doing here in the middle of the jungle, looking for Emmet?
• โอ้ ผมไม่อยากเข้ามาขวางระหว่าง ที่คุณพูดบทในหนัง
  Oh, I hate to interrupt in the middle of a Untouchables quote fest.
• ถ้าแกพาฉันบินไปกลางทะเลทรายที่ไหนก็ได้ แกคิดว่า... ..
  If you can fly me 100 miles in the middle of nowhere, you'd think that you
• พวกเขาต้องรู้ว่า เรือที่ขึ้น จะไม่ถูกเผากลางทะเล
  They need to know the ships they are boarding wot be torched in the middle of the sea.
• ไม่... เธอถูกจับใส่รถตู้ตรงไหนสักที่ แต่เธอหนีไปได้
  No, just that she was in some van in the middle of nowhere and she managed to escape.
• หมอผีปานกลางที่จมน้ำ ในแม่น้ำฮัดสันเมื่อ 30 ปีก่อน.
  A middling magician who drowned in the Hudson River 30 years ago.
• พรเจ้าช่วย แพม เรากำลังอยู่ในระหว่างปฏิบัติการนะ
  For Christ's sake, Pam, we're in the middle of an operation.
• และทันใดนั้นมาร์ค ก็กระโดดเข้ามาขวางกั้นฉันไว้
  And that's when mark jumped in and got in the middle of it.
• ตัวที่เร็วที่สุดอยู่ตรงกลาง บีด๊อว์กกับบุ๊ดด้า
  The fastest will go in the middle. That's B-Dawg and Buddha.
• นายเป็นคนที่... เคยรังแกฉันตอนอยู่มัธยมต้นใช่มั้ย
  Are you... somebody I bullied in middle school?