คุณยกหูโทรศัพท์ ต่อไปที่ปี 1993 และจะมีคนนิวยอร์กรับสาย และบอกกับคุณว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง You pick one up, dial 1993, and a New Yorker will come on and tell you exactly what was happening on that corner 20 years ago.
ฉันอ่านการวิเคราะห์ของคุณใน เดอะ นิวยอร์คเกอร์, เมื่อสองวันก่อน เกี่ยวกับมือซุ่มยิงในดีซี I read your profile in The New Yorker, a couple of days ago, about the D.C. Sniper.
ฉันรู้สึกได้ว่าเขามีอิทธิพลต่องานเขียนของคุณ โดยเฉพาะเรื่องที่ได้ลงในเดอะนิวยอร์คเกอร์ I can tell he influences your writing, um, especially that story in "the new yorker."
เวิร์น คนนิวยอร์กธรรมดาอย่างคุณ ทำไงถึงสามารถลุยเดี่ยว ไล่ล่านำตัวเชร็ดเดอร์ สู่กระบวนการยุติธรรม Vern, tell the fans how a regular New Yorker like yourself was able to single-handedly hunt Shredder down and bring him to justice.
และเขาก็บอกฉันว่า ฉันไม่มีทางเป็นคนนิวยอร์คที่สมบูรณ์ จนกว่าจะแปลงโฉมใหม่ซะก่อน \ และฉันก็รู้สึกว่า And then he said that I wasn't a real New Yorker until I had my first makeover, and I was, like, what does that even mean?
มีทริปไปทะเลกับเพื่อนเก่า แถมเพื่อนที่แอบชอบก็ไปด้วย แต่ผิวไม่ค่อยดี แต่งหน้าไม่ติด ต้องนกแน่เลย ไม่นะ! Borned with a disfiguring red facial birthmark on her face, New Yorker Lydia O’Leary faced rejection from employment despite graduating from college with excellent grades.
เขาเป็นคนนิวยอร์คโดยกำเนิด ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่กรุงเทพฯ กับเอกอัครราชทูตโปรตุเกสประจำประเทศไทย คู่สมรสของเขา A native New Yorker, Kevin currently lives in Bangkok with his husband, the Portuguese Ambassador to the Kingdom of Thailand.
ต้นสัปดาห์นี้ เธอโทร.หาผมที่ทำงาน บอกว่ามีเรื่องที่จะต้องฮือฮาละอื้อฉาว เป็นเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวกับ ความสมบูรณ์แบบ Earlier this week, she called my office, said she stumbled upon a much more explosive story-- a scandal involving a very prominent, very powerful New Yorker.