ชาร์ลี ให้ที่พักผม ตอนผมไม่มีที่ไป Charlie gave me a place to stay when I had nowhere else to go.
ข้อมูล Wi-Fi สามารถใช้งาน Wi-Fi ฟรีได้บริเวณใกล้ร้านค้าสะดวกซื้อเท่านั้น Wi-Fi Free Wi-Fi is available near convenience stores, but nowhere else
และไม่มีที่ไหน ที่เรียกเธอแบบนั้น And nowhere else is she referred to that way.
ขอเชิญมาสัมผัสบรรยากาศที่ไม่สามารถหาได้ที่อื่น ที่ฟุกุโอกะกันเถอะ! Come to Fukuoka and enjoy a special kind of sightseeing that can be experienced nowhere else!
ใช่แล้ว การลาจากไม่เคยเป็นเรื่องง่าย โดยเฉพาะสำหรับคนที่ไม่มีที่ไป Yes, leaving is never easy, wspecially for those who have nowhere else to go.
แกไม่มีที่ไหนให้แกไปได้อีกแล้ว You have nowhere else to go.
โอเด้งโอโทโร่ปลาทูน่าครีบน้ำเงินและปลากระโทงดาบที่มีที่นี่ที่เดียว Oden of the oily (o-toro) sections of bluefin tuna and swordfish that you'll find nowhere else.
ให้ตายเถอะ! ฉันไม่มีที่ไปแล้วนะ For god's sake, man, I've got nowhere else to go!
ฉันไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนอีกแล้ว I have nowhere else to go.
ไม่มีที่อื่นที่มันจะเป็นไปได้ There's nowhere else it could be.