เจอกันที่ลานจอดนะ There's your man. See you on the flight line.
2) ออกสำเนาของงานกับเที่ยวบินของอากาศยานที่มีข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการของเที่ยวบิน (บิน) 2) issued a copy of the job on the flight of the aircraft, containing information about the conduct of the flight (flight).
ตารางเวลาและค่าโดยสารเครื่องบิน กรุณาดูที่เว็บไซต์ของสนามบินยามางุจิอุเบะ สนามบินอิวาคุนิ คินไตเคียว For information on the flight schedule and airfares, visit the websites of Yamaguchi Ube Airport and Iwakuni Kintaikyo Airport.
ท่านผู้โดยสารที่ไปเที่ยวบินแอตแลนต้าที่ถูกยกเลิก โปรดออกมายืนหน้าแถวด้วยค่ะ เราจะจัดไฟล์ทใหม่ให้นะค่ะ Anybody who was on the flight to Atlanta that was canceled, come to the front of the line so we can reroute you.
"บริการเสริม สเปซชีท" เป็นบริการพิเศษเพื่อให้ท่านสามารถใช้ที่นั่งด้านข้างหนึ่งด้านหรือสองด้าน ในกรณีที่มีที่นั่งว่างจำนวนหนึ่งในเที่ยวบินที่ท่านสำรอง “Space Seat Option” is an optional service that allows you to take up unoccupied seat(s) next to yours, as long as there are a certain number of seats available on the flight you have booked.
*สำหรับบัตรโดยสารรางวัลส่วนลด 50% หรือ 70% หรือ บัตรโดยสารรางวัลโปรโมชั่นต่างๆ เงื่อนไขระยะเวลาในการเดินทางเป็นไปตามที่โปรโมชั่นนั้นๆ กำหนด และไม่สามารถขอรับคะแนนสะสมคืนได้ * 50% and 70% Award Sale tickets as well as other promotional award tickets are valid for travel on the flight date(s) shown only and point re-depositing is NOT allowed
ตัวแทนของเรา ณ จุดให้บริการสนามบินซูริค จะคอยช่วยเฝ้าระวังการสัญจรทางอากาศ ในกรณีที่เกิดการล่าช้า ตัวแทนของเราจะรอท่านอยู่ เพียงแต่ให้ท่านมั่นใจว่าท่านไปรับเครื่องทันทีเมื่อมาถึง Our agents at the Zurich Airport Service Center keep always an eye on the flight traffic. In case of a delay, our agents will wait for you. Just make sure to go immediately to the pickup point upon arrival.
อาหารบนเครื่องบินอร่อยมาก เราต้องเลือกว่ามื้อกลางวันเราจะทานลาซานญ่าเนื้อวัวหรือไก่เทอริยากิกับข้าวผัด ฉันสั่งลาซานญ่าเนื้อวัวซึ่งอร่อยมาก! เสิร์ฟพร้อมกับสลัด ซาชิมิ และแม้กระทั่งโซบะ! Food on the flight was very delicious. For lunch we were given a choice between beef lasagna or chicken teriyaki with fried rice. I went for the beef lasagna, which was amazing! It came with multiple sides of salad, sashimi and even soba noodles!
ระหว่างที่บินจากยามากุจิกลับโตเกียว ฉันก็ได้ลองรับประทาน "โซระเบ็น" หรือก็คือเบนโตะกลางอากาศ! เบนโตะของร้านใกล้ๆ สนามบินมีข้าว ปลาชนิดต่างๆ เนื้อ และผักใส่รวมกันไว้ ซึ่งทุกอย่างก็อร่อยหมดเลย On the flight back from Yamaguchi to Tokyo I enjoyed a “soraben,” or bento in the air! My bento that a restaurant near the airport made had rice, and a variety of fish, meats, and vegetables, and everything in it was tasty.
เที่ยวบิน: เมื่อคุณบินกับสายการบินที่, ขึ้นอยู่กับระยะการบิน, ชั้น, คุณจะถูกเพิ่มลงคะแนน (ไมล์), ตามลำดับ. แต่ละสายการบินได้ตารางบ่งบอกถึงระยะห่างระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวเช่นเดียวกับร้อยละของระดับบวกไมล์เที่ยวบิน. Flights: when you fly with that airlines, depending on the flight distance, class, you will be added to the score (mile), respectively. Each airline has tables indicate the distance between destinations as well as the percentage of the class plus mile flight.
