แม้ว่าเขาจะอยู่ในฐานะคนจรจัด, Although he lived as an outcast,
#ผู้ถูกทอดทิ้ง ไม่มีใครยอมรับ# ♪ The outcast, ou-ou-outcast ♪ ♪ Outcast ♪
#ผู้ถูกทอดทิ้ง ไม่มีใครยอมรับ# ♪ The outcast, ou-ou-outcast ♪ ♪ Outcast ♪
#ผู้ถูกทอดทิ้ง ไม่มีใครยอมรับ# ♪ The outcast, ou-ou-outcast. ♪
แทนที่จะแตกต่าง จากคนอื่น เธอก็เหมือน เด็กสาวคนอื่นๆ ภูมิใจในความทะนงตน Instead of being different and an outcast, you're just like every other teenage girl in America-- sadly obsessed with vanity.
ลูกจะเป็นคนนอก คนแปลกประหลาด He will be a outcast, a freak.
ฉันก็เป็นแค่พวกนอกคอกอยู่ดี I'm used to being an outcast.
ถูกแล้วแหละ ผมมันพวกนอกคอก That's right, I'm an outcast.
แมคคิลลีย์กลายเป็นที่แบบนั้น ทีที่คนไม่ได้ความยอมรับจากสังคมรู้สึกมีอิสระ McKinley's become the kind of place where all kinds of outcasts can feel free to follow their dreams.
ลองคิดซิว่ามันมีความหมายแค่ไหน สำหรับเด็กด้อยโอกาส เด็กที่ไม่เป็นที่ยอมรับ Just imagine how much it would mean to those poor unfortunate outcast kids to see him/her on national television leading his/her team to victory!
