owed แปลว่า

• ตอนคุณโทรมา ฉันเลยนึกขึ้นได้ ว่าฉันยังไม่ได้ตอบแทนคุณเลย
  When you called, I figured I owed it to you.
• มันต้องใช้เวลาทำให้เลือดเธอหยดไปตามถนน """"'
  And if it takes bloodying you on Wall Street to get what I'm owed, so be it.
• ฉันเลยตัดสินใจว่า พวกเขายังติดค้างการขึ้นเงินเดือนของฉัน
  So I decided they owed me a pay raise.
• แต่คนที่เป็นเจ้าหนี้ของอาร์นด์รายนี้ เป็นคนที่อันตรายมาก
  But this guy Arndt owed a lot of money to some dangerous people.
• แต่มันเป็นหนี้ฉัน ฉันมีสิทธิ์โดยชอบธรรม
  He owed me. I had every right.
• แคทเธอรีนเคยช่วยชีวิตฉัน มาครั้งหนึ่ง ฉันเป็นหนี้ชีวิตเธอ
  Katherine saved my life once. I owed her.
• คุณติดเงินค่าตกปลาเขา 3 แสนเหรียญงั้นหรอ
  You owed him $300,000 from fishing?
• คุณมีปัญหากับพวกเจ้าพ่อหรืออะไรแบบนั้น
  You know, you owed money.
• นี่ไม่ใช่สิ่งที่ผมคิดไว้ ตอนที่บอกคุณว่าผมเป็นหนี้คุณอยู่
  This wasn't exactly what I had in mind when I said I owed you one.
• ที่นี่อยู่ภายในกำแพงเหล่านี้ ที่จะจ่ายส่วยหนี้ที่ค้างชำระ
  Here within these walls, to pay tribute owed.