place แปลว่า

• ที่เดียวที่ฉันคิดว่าจะปลอดภัยคืออยู่กับพระเจ้า
  The only place I thought I'd be safe was with God.
• ลุกขึ้น เอ่ออ คุณพลาดไปนะ ที่นี่มันที่ไหนกันไรนา
  Now get up. Uh, you missed a button. What is this big place, Raina?
• นี่เป็นครั้งแรกที่นายเอ่ยปากขอยืมเงิน 5 หมื่นเยน
  In the first place, by asking me to lend you 50,000 yen
• แล้วดูกันว่าเราจะหาเจอที่ซ่อนใหม่กี่ที่คราวนี้
  I'll count to 30 and let's see if we can find some new hiding places this time.
• หนูสัญญากับสเปนเซอร์ว่าจะไปติวที่บ้านเธอคืนนี้
  I promised spencer that I'd study at her place tonight.
• มีหนึ่งในสถานที่ขึ้นอยู่ที่นี่ฉันต้องการให้คุณ
  There is one place up here I want to show you.
• ที่นี่น่าทึ่งมาก อย่างกับ ปราสาทแฟรงคลิน แน่ะค่ะ
  Well, this place is incredible. It's like Franklin Castle.
• วางพนันกันกับการทำลายเพื่อนสนิทของหนุ่มขี้เหงา
  Placing a wager on the takedown of lonely boy's b.F.F.
• ผมแค่พยายามหาตัวของตัวเองข้างนอกที่แห่งนี้บ้าง
  I was just tryin' to find myself outside of this place.
• มัน ,เออ ทำให้ฉันไปอยู่ในที่ที่ ฉันไม่เคยไปมาก่อน
  It, um, pushed me to a place that I had never to been before.