โปรดดูอีเมลที่เราส่งให้คุณ รายละเอียดที่ถูกอัพโหลดเพื่อเป็นหลักฐานการซื้อของคุณอาจไม่เพียงพอที่จะดำเนินการเคลม Please refer to the email we have sent you, it may be that the details uploaded for your proof of purchase were not sufficient to process you claim.
ลูกค้าจะต้องเก็บกล่องพร้อมแสดงหลักฐานในการสั่งซื้อสินค้าคือ ใบส่งสินค้า/ใบเสร็จรับเงิน ประกอบการขอเปลี่ยนหรือคืนสินค้า Customers must keep the box together with a proof of purchase, Invoice/ Receipt to include with the request of replacement or return
ผู้ใช้ไม่สามารถให้บัตรรับประกันและหลักฐานการซื้อหรือรูปแบบผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องและบาร์โค้ดไม่ตรงกันหรือมีการเปลี่ยนแปลง The user is unable to provide the warranty card and valid proof of purchase or the product model and the barcode does not match or are altered.
กรุณาตรวจสอบอีเมลที่เราส่งให้คุณ รายละเอียดที่ถูกอัพโหลดเพื่อเป็นหลักฐานการซื้อของคุณอาจไม่เพียงพอเที่จะดำเนินการเคลมของคุณ Please refer to the email we have sent you, it may be that the details uploaded for your proof of purchase were not sufficient to process your claim.
แนบใบเสร็จการชำระเงิน หรือ หลักฐานการซื้อสินค้าเพื่อแสดงว่าท่านเป็นผู้ซื้อสินค้าจริงและเพื่อตรวจสอบระยะเวลาในการรับประกันสินค้า Receipt or proof of purchase to show that you are a genuine buyer and to check the warranty period.
ส่วนนี้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของ โอมาซ โปรดเลือกช่องทางที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ และ แสดงสำเนาหลักฐานการซื้อ (ใบเสร็จรับเงิน/ใบแจ้งหนี้ออนไลน์ ฯลฯ) This section is about your Omazz product. Please choose the channel through which you purchased this product as well as a photo copy of the proof of purchase (receipt/online invoice, etc.)
10 การรับประกันนี้จะไม่สามารถใช้งานได้: a) ถ้าหมายเลขซีเรียลหรือตราประทับการรับประกันสินค้าไม่สามารถอ่านได้ถูกทำให้เสื่อมเสียหรือลบ; หรือ b) ไม่มีหลักฐานการซื้อ This Warranty will not be available: a) if the serial number or warranty seal on the Product is illegible, has been defaced or removed; or, b) without any proof of purchase.
หลังจากชำระเงินเรียบร้อยแล้วคุณจะได้รับอีเมลยืนยันพร้อมรายละเอียดการจองและวอยเชอร์โรงแรม โปรดพิมพ์อีเมล์และวอยเชอร์ เพื่อตรวจสอบและถือไว้เป็นหลักฐานการซื้อ After successful payment you will receive a confirmation e-mail with details of your booking. Please print out the email and the voucher and ensure the printouts are with you at all times as proof of purchase.
หลังจากชำระเงินเรียบร้อยแล้วคุณจะได้รับอีเมลยืนยันพร้อมรายละเอียดการจองเลขเที่ยวบินและวอยเชอร์โรงแรม โปรดพิมพ์อีเมล์และวอยเชอร์ เพื่อตรวจสอบและถือไว้เป็นหลักฐานการซื้อ After successful payment you will receive a confirmation e-mail with details of your booking, flight ticket numbers and a hotel voucher. Please print out the email and the voucher and ensure the printouts are with you at all times as proof of purchase.
กรุณาเก็บใบรับประกันและเอกสารที่แสดงการซื้อสินค้า (ใบเสร็จรับเงินอย่างเป็นทางการ) ในการเคลมสินค้าต้องยื่นเอกสารแสดงการซื้อสินค้าประกอบภายใต้การรับประกัน (และในระยะเวลาที่รับประกัน) Please keep your guarantee and proof of purchase (official receipt) safe. Proof of purchase must be submitted when making a claim under this guarantee (and guarantee period).
