ฉันรอที่จะให้ประสาทการดมกลิ่นหายไปทุกเมื่อนะ รี้ด I'm ready for that smell weakness to kick in anytime, Reid.
นี่คือ เอ่อ เจ้าหน้าที่รอสซี่ และดร.รี้ด เป็นเอฟบีไอ This is, uh, Agent Rossi and Dr. Reid of the FBI.
มอร์แกนคุณอยู่กับผม เราจะทำการวิเคราะห์ให้สมบูรณ์ rossi, reid, and prentiss, i want you to head to phoenix. morgan, you're here with me.
คุณรู้ไหมว่าทำไมเขาถึง เรียกผมว่าด็อกเตอร์รีดตลอด Do you know why he always introduces me as Dr. Reid?
เจ้าหน้าที่ฮอตเนอ รอสซี่ และดร.รี้ด ใช่มั้ยครับ Agents Hotchner, Rossi, and Dr. Reid, right?
มอร์แกนไปรับรี้ดที่โรงพยาบาลแล้วไปที่บ้านเขา Morgan, pull reid from the hospital and go to his home.
ภายใต้หน้ากาก นักอุสาหกรรม รี้ด แอ็กซ์เวิร์ธี้ Behind the mask, industrialist Reid Axworthy.
รี๊ดกับซีเวอร์ ไปดูที่คลับ พบว่าที่เหยื่อรายแรกตาย Reid and Seaver went to the club and found that the first victim was killed in an area of high drug use.
จอร์แดน คุณกับรี้ดอยู่ที่นี้ แกะรอยสายที่โทรเข้ามา Jordan, you and Reid stay here and work the tip line.
รักเธอนะรี้ด แต่ไอ้ที่เธอสนใจอยู่ มันเศร้าน่ะ I love you, Reid, but the stuff you find fascinating is sad.