พระราชทานน้ำหลวงสรงศพ พระธรรมปัญญาบดี His Majesty the King offered the Royal cleansing water for the bathing rite for the abbot.
ถือเป็นก้าวสำคัญที่ทุกคนต้องข้ามผ่าน ในแถบอับเปอร์ อีสต์ ไซด์ It's practically a rite of passage on the Upper East Side.
ะuัt whะฐt dะพะตั thะฐt lะตะฐd-lะตัั ัะตnััl yะพu ัะฐll ะฐn ัmะฐgัnะฐtัะพn Could you describe this annual Rite of Passage?
นายรู้ไหม มีพิธีกรรมอะไรอีกที่ต้องทำ You know what else is a rite of passage?
แต่ฉันรู้ว่างานพรอมเป็นอะไรที่พิเศษ But I know that prom is a special rite of passage.
แม่กำลังจะไปศูนย์ช่วยเหลือของพ่อน่ะ I was about to go to Rite Aid for your father
เหมือนการประกอบพิธีกรรมเปลี่ยนผ่าน Like a rite of passage.
พระมหามัยมุนี 1 ใน 5 มหาบูชาสถานสูงสุดของประเทศพม่า อายุเกือบ 2000 ปี one of the greatest 5 pilgrimage sites of Myanmar cleaning the Mahamuni Buddha image's face in the early morning as daily rite.
ต่างก็มีรูปแบบของวันเกิดครบรอบ 16 ปี It's like a universal rite of passage.
นี่มันประเพณีรับน้องบ้าๆบอๆหรือไง Some kind of cruel initiation rite?
