กระทรวงการต่างประเทศ ได้เตรียมคำเชิญ The State Department has arranged invitations for the two of you.
วิเคราะห์ข้อมูลให้กระทรวงต่างประเทศ I'm doing analysis for the State Department. Right.
กระทรวงต่างประเทศอยากให้คุณถอนกำลัง State department wants me to pull you back.
ถ้ามันจะทำให้อะไรแตกต่าง เราจะโทรไป If it makes a difference, State Department made the call.
ใช่ ผมทราบเรื่องมาจากรีเบคก้า บราวนิ่งจากกระทรวงต่างประเทศด้วย You did. I also heard from Rebecca Browning over at the State Department.
เขามีค่าเผื่อรางวัลพิเศษโดยฝ่ายรัฐ He has special allowance award by state department
ไม่ใช่คุณหรอกเหรอที่แฮ็คเข้ากระทรวงต่างประเทศ ในปี 91 เพื่อทำเงิน? Did you hack into the State Department back in '91 to make money?
ผมโทรให้คนในกระทรวงต่างประเทศช่วย I called in a favor from the State Department.
อุสเบกิสถานเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อน สำหรับกระทรวงการต่างประเทศ Uzbekistan's a touchy subject for the state department.
ที่กระทรวงการต่างประเทศ นั่นคือที่ที่ผมอยู่ตอนนี้ ใช่ ฉันถึงโทรมา The number is registered to the Transportation Accountancy Office at the State Department.