straight to แปลว่า

• เธอรีบกลับเขาอาณานิคมเลย รอเราอยู่ที่นั่น เข้าใจไหม
  You go straight to the colony and wait for us there, understand?
• ผมต้องเพลา ๆ ไว้หน่อย ไม่งั้นมันอาจทำผมมึนได้
  Take it away from me. It's going straight to my head.
• ถ้างั้น คุณก็น่าจะเดินไปถามเธอตรง ๆ เลยดีกว่า
  Well, then perhaps you should go straight to the source
• 10 ร้านคลีนฟู้ดส่งตรงถึงบ้านที่อยากให้ลองในกรุงเทพ
  10 Delivery Services in Bangkok That Will Bring Fresh Salmon Straight to Your Door
• 10 ผ้าปิดตาสุดเจ๋ง ที่จะช่วยให้คุณหลับสบายคลายกังวล
  10 Delivery Services in Bangkok That Will Bring Fresh Salmon Straight to Your Door
• พาช็อป 5 ร้านออนไลน์สตรีทสไตล์มาแรงที่ส่งมาไทย
  5 Up-and-coming Online Streetwear Stores That Will Deliver Straight to Your Doorsteps in Thailand
• ได้รับทรัพยากรพิเศษตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ
  Get exclusive resources straight to your inbox
• เราควรจะสามารถที่จะใช้ มันตรงไปที่ส่วนระดับย่อยๆได้
  We should be able to use it to go straight to the sublevels.
• เธอนี่ไม่ค่อยกลัวเลยเนอะ ที่นี่พวกเค้าดีกันจริงๆเลย
  No, 'cause after New York and D.C., terrorists were gonna come straight to Bon Temps.
• คุณก้าวข้ามฆาตกรต่อเนื่อง ตรงไปที่แวมไพร์เลยต่างหาก
  Well, you sort of skipped serial killer and went straight to vampire.