131:7 เราจะใส่เข้าไปในพลับพลาของเขา. เราจะชื่นชอบในสถานที่ที่เท้าของเขายืนอยู่. 131:7 We will enter into his tabernacle. We will adore in the place where his feet stood.
131:3 ฉันจะไม่ได้เข้าไปในพลับพลาแห่งบ้านของฉัน, หรือปีนเข้าไปในเตียงที่ผมนอนลง; 131:3 I shall not enter into the tabernacle of my house, nor climb into the bed where I lie down;
จะมีพลับพลาทำร่มกลางวันบังแดด และเป็นที่ลี้ภัยและที่กำบังพายุและฝน อิสยาห์ 4:6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain. Isaiah 4:6
31 ถ้าคนแห่งเต็นท์ของข้ามิได้กล่าวว่า `ยังมีใครที่ไหนที่กินเนื้อของนายไม่อิ่ม' 31 If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
7 พระองค์คือพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเรา คำพิพากษาของพระองค์อยู่ทั่วไปในแผ่นดินโลก 1 Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
10 และโมเสสบัญชาเขาว่า "เมื่อครบทุกๆเจ็ดปี ตามเวลากำหนดปีปลดปล่อย ณ เทศกาลอยู่เพิง 10 And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
หีบแห่งพันธสัญญา ซึ่งเป็นที่บรรจุของ บัญญัติสิบประการ ซึ่งพระเจ้าประทานแก่ โมเสส It housed the Ark of the Tabernacle, which stored the original 10 Commandments which God gave to Moses.
31 ทำฐานล้อมรอบลานและฐานที่ประตูลาน หลักหมุดทั้งหมดของพลับพลาและหลักหมุดรอบลานนั้น 31 And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
51 พระองค์ทรงประหารลูกหัวปีทั้งสิ้นในอียิปต์ คือผลแรกแห่งกำลังของเขาในเต็นท์ของฮาม 51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
2 คือผู้ที่ดำเนินในความเที่ยงธรรม และประพฤติตามความชอบธรรม และพูดความจริงจากใจของตน 1 LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
