เขาแก้แค้นหรือลงโทษคุณ He takes revenge or punishes you.
ภาวะ เอาคืนจากธรรมชาติ WHEN NATURE TAKES REVENGE
อย่าบอกนะว่าจะแก้แค้น Don't tell me you want to take revenge?
ฉันต้องแก้แค้นแทนเขา I have to help him to take revenge.
ผมเลยคิดจะแก้แค้นเธอ I decided to take revenge on her.
และพวกฮินดูก็แก้แค้น Now the Hindus are taking revenge.
9:42 และพวกเขาแก้แค้นเลือดของพี่ชายของพวกเขา, และพวกเขากลับไปยังฝั่งของแม่น้ำจอร์แดน. 9:42 And they took revenge for the blood of their brother, and they returned to the bank of the Jordan.
พวกเขาจับผู้เป็นไท ที่อยู่ที่นั้นให้เป็นทาสอีกครั้ง และสาบานว่าจะ ล้างแค้นกับท่าน They've reenslaved the freedmen who stayed behind and sworn to take revenge against you.
ฉันจะคิดบัญชีกับแก I'm going to take revenge for it.
ดูจากอายุของเหยื่อ เราเชื่อว่าเขาเคยถูกทำร้ายในสมัยเด็ก และพยายามแก้แค้นพ่อแม่อยู่ Because of the age of his victims, we believe he may have been abused as a child and is taking revenge on parental figures.