that's not it แปลว่า

• พี่เสียใจชัค มันอาจจะไม่ใช่ก็ได้
  I'm sorry, Chuck, maybe that's not it.
• เปล่า, เปล่านะคะคือกำลังฉันสงสัยว่า ดูคุณจะเชื่อเรื่องบาปกรรมน่ะค่ะ
  No, that's not it. I was wondering if you believed in Karma.
• โอโน่ไม่มีความลับ ไม่มีแน่ บางที
  Ono had no secrets that's not it perhaps someone was upset about the Clone troop bill currently on the floor.
• ไม่ใช่อย่างนั้นครับ เขาน่ะที่ดี
  No, that's not it. He's very lucky
• ไม่ใช่ซักหน่อย ขออยู่คนเดียวน่า
  That's not it Leave me alone, idiot!
• มันไม่ใช่อย่างนั้นนะครับคุณพ่อ
  That's not it, father.
• นั่นคือไม่ได้หรือไม่ ยึดมั่นใน
  That's not it? Hold on.
• ไม่ใช่สักหน่อย หยุดหน่อยได้ไหม
  That's not it. Stop there for a sec.
• ไม่มีที่ไม่มัน ผมสามารถบอกได้
  No, no, that's not it. I can tell.
• ไม่ใช่แค่นี้แน่ ต้องมีอะไรอีก
  But that's not it. There's something else.