ด้วยเหตุนี้โปรดเข้าใจว่ามีผู้ป่วยจำนวนมากที่ไม่ได้ระบุไว้ในโรงพยาบาลนี้ For this reason, please understand that there are many patients who are not indicated in this hospital.
ด้วยเหตุผลนี้, มันถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงตัดวงจรมากกว่าพะรุงพะรังรอบ. For this reason, it was more commonly used during cutting cycles rather than bulking cycles.
20:26 สำหรับเหตุผลนี้, ผมโทรหาคุณเป็นพยานในวันนี้มาก: ว่าผมสะอาดจากเลือดของทุกคน. 20:26 For this reason, I call you as witnesses on this very day: that I am clean from the blood of all.
เพราะเหตุนี้พระเจ้าจึงทรงให้ความลุ่มหลงมาครอบงำเขา ให้เขาเชื่อสิ่งที่เท็จ 2:11 And for this reason God sends them a misleading influence that they may believe the lie;
โดยทำตามเหตุผลนี้ เราตระหนักดีว่าการใช้เซลล์เชื้อเพลิงไม่ได้เป็นระบบนิเวศ Following this reasoning, we see that the use of a fuel cell is not as environmentally friendly as this.
ด้วยเหตุนี้จึงมีความเป็นไปได้สูงที่ราคาจะตัดทะลุระดับแนวรับขาขึ้นของดัชนี For this reason, there is a high probability of a breakdown of the upward support level of the index.
วงจรขนส่ง ฉลากสามารถนำไปใช้กับวัสดุที่หลากหลายที่คงทนต่อสิ่งแวดล้อมรอบข้าง For this reason, industrial chemicals are shipped in larger containers, often in metal or plastic canisters and drums containing from 10 to 200 litres, depending on the content.
26:21 มันเป็นเหตุผลที่ชาวยิว, มีการจับฉันเมื่อฉันถูกในพระวิหาร, พยายามที่จะฆ่าฉัน. 26:21 It was for this reason that the Jews, having apprehended me when I was in the temple, attempted to kill me.
และด้วยเหตุผลนี้ที่ข้าเสนอเจ้าและลูกหลานเจ้า ที่ดินที่พิพาททั้งหมดของเกดริฟ And it's for this reason that I hereby offer you and your descendants... all the disputed land of Gedref.