track แปลว่า

• แต่สถิติการพูด ฉันคิดว่าฉันอาจจะเป็นในการติดตาม.
  But statistically speaking, I think I might be on track.
• ท่านอยากให้ทาง เซลลี่คงได้รับสิทธิ์การหยุดลาพัก
  He wants to keep Shelley on track for tenure.
• ออกกำลังกายที่สนาม บังเอิญได้ไปคุยกับอันซับพอดี
  Worked out at the track, just happened to talk to the wrong unsub.
• ทำไมนายไม่ลองไปดูสิว่า เราจะสืบอะไรจากเจได้บ้าง
  Why don't you go see if you can track down Jay?
• คืนนี้ จะมีเพียงหนึงเดียวเท่านั้น ที่จะเหลือรอด
  Tonight, only one man will walk off this track alive.
• เราได้ติดตามสถานการณ์ในซีแอทเทิล\ มาพักหนึงแล้ว
  We've been tracking the situation in Seattle for a while.
• ตอนนี้ คุณกำลังปกปิดร่องรอยอยู่ อย่างไม่มีที่ติ
  Now, you cover your tracks perfectly --
• การแกะรอยเรื่องนี้ ผมได้ทำการ แจ้งตรวจสอบไปแล้ว
  This tracks something I was already running down.
• เธอพูดว่า "อึ๊บฉันแบบนั้นสิ" แต่ฉันไม่เข้าใจอุปมา
  She said, "Do me like that" But I couldn't track the metaphor
• ผมตามล่าคนร้าย นั่นงานผม พวกนั้นชอบย้ายไปทุกที่
  I track killers. That's what I do. They tend to move around.