valid แปลว่า

• ระยะเวลาโปรโมชั่น ตั้งแต่วันที่ 1 พ.ย.- 31 ธ.ค. 2562 เท่านั้น
  Promotion valid from 1 Nov – 31 Dec 2019
• ไม่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอหรือโปรโมชันอื่น ๆ ได้
  Offer is valid for less than 10 rooms and cannot be combined with any other promotion.
• ข้อเสนอนี้ใช้ได้จนถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2563 เท่านั้น
  Valid until 31 March 2020
• สมาชิกปัจจุบันของแบงคอก แมชชิ่งได้รับส่วนลด 5% ค่ะ
  5% discount to all of our valid MatchMaking Service Clients.
• ราคาที่พัก เป็นราคาปกติ ใช้เดินทางภายใน 31 มีนาคม 2561
  RATE PER ROOM PER NIGHT RATE VALID ON 31 MAR 16
• ที่อยู่อีเมล ที่จําเป็น ต้องเป็นอีเมล์ที่ถูกต้อง
  Email Address is required must be a valid email address
• สนุกกับ 10% ออกไปกับคูปอนรหัสที่ใช้งานสำหรับคำสั่ง!
  Enjoy 10% OFF with Coupon Code valid for All Orders!
• นามสกุลนี้ไม่ถูกต้อง กรุณาใส่นามสกุลที่ถูกต้อง
  This last name is invalid. Please enter a valid last name.
• เฉพาะเดือนเมษายนเท่านั้น (หรือจนกว่าสินค้าจะหมด)
  Promotion is valid until the end of April. (or until STOCK LASTS !)
• ใช้ได้นานถึง 2 ชม. เพียงพอกับเวลาระหว่างรอเครื่อง
  Valid for 2 hours which is enough while wait for boarding.